Logo Sony

 

Názorný obrázok muža v ľadovej jaskyni

Komentár "Objektív, ktorý sa naďalej vyvíja, zatiaľ čo spoločnosť Sony rozvíja a predstavuje tie najpokročilejšie technológie."

 

Názorný obrázok muža lezúceho v ľadovej jaskyni

Komentár "Sony sa pasuje s technickými výzvami vo vývoji a výrobe objektívov, ktorých riešenie vôbec nie je jednoduché."

 

Logo G Master

Komentár "To je G Master"

 

4 názorné obrázky zobrazujúce líšku, cyklistu, používanie objektívu G Master a ženu pozerajúcu do hľadáčika.

Titulok "Rozlíšenie – rozostrenie (bokeh)"

Komentár "Prvky, ktoré tvoria objektív G Master: Pokročilé techniky dizajnu na dosiahnutie vysokého rozlíšenia a rozostrenia (bokeh)."

Titulok "Rýchlosť – presnosť"

Komentár "Rýchle a veľmi presné automatické zaostrovanie, ktoré naplno využíva výkon najnovších fotoaparátov."

Titulok "Nízka hmotnosť – spoľahlivosť"

Komentár "Zredukovaná hmotnosť a súčasné zaistenie vysokej spoľahlivosti v tých najmenej priaznivých prostrediach na svete."

Titulok "Kompaktnosť – ovládanie"

Komentár "Jednoduché a intuitívne ovládanie a zároveň výrazná kompaktnosť, aby sa zmenšila veľkosť batožiny, a dosiahla vysoká miera mobility.

Každá z týchto náročných výziev sa vyrieši použitím najnovšej technológie spoločnosti Sony."

 

Názorný obrázok líšky

Titulok "Rozlíšenie a rozostrenie (bokeh)"

Komentár "Súčasné dosiahnutie vysokého rozlíšenia a rozplývajúceho sa rozostrenia (bokeh) bolo v optickom dizajne vždy náročnou výzvou."

 

Klip, v ktorom sa objavuje šošovka XA

Titulok "Šošovka XA (mimoriadne asférická)"

Komentár "Technológia, ktorá výrazne prispieva k tejto výzve, je pokročilá, mimoriadne asférická šošovka, alebo šošovka "XA" od spoločnosti Sony, ktorá poskytuje vynikajúci výkon rozlíšenia a nádherne sa rozplývajúce rozostrenie (bokeh)."

 

Klip povrchu objektívu, mení sa z drsného na detailne hladký povrch.

Titulok "Vysoká presnosť povrchu"

Titulok "Povrch šošovky XA. Ovládaná s presnosťou na 0,01 mikróna"

Komentár "Presná výrobná technológia ovláda asférický povrch s výnimočne vysokou presnosťou – až 0,01 mikróna."

 

Klip, v ktorom sa zobrazuje šošovka XA

 

Objaví sa ďalšia šošovka XA

Titulok "Zväčšenie priemeru šošovky XA"

Komentár "Vďaka tejto jedinečnej výrobnej technológii sa optický výkon neustále posúva vpred. Zväčšenie priemeru šošovky a súčasné zachovanie presnosti na úrovni 0,01 mikróna po celom povrchu je extrémne náročné. Bolo to však možné dosiahnuť vďaka jedinečnej výrobnej technológii spoločnosti Sony, ktorá sa momentálne používa na výrobu mnohých objektívov s veľkou clonou."

 

Objaví sa zložitý tvar šošovky XA

Titulok "Zvládanie zložitejších tvarov"

Komentár "A šošovky XA so zložitejším, asférickým tvarom sa vyvíjajú pre ešte vyššiu kvalitu obrazu."

 

Objaví sa konfigurácia šošoviek v objektíve.

Komentár "Vďaka vývoju týchto šošoviek XA sa kvalita obrazu radu G Master aj naďalej vyvíja."

 

Názorný obrázok s pohľadom nahor na strechu vo vnútri budovy, veľký detailný kruhový sklenený strop vo vysokom rozlíšení

Titulok "FE 16 – 35 mm F 2,8 GM II"

Komentár "Vysoké priestorové rozlíšenie zaistí detailné zachytenie po celej ploche obrazu."

Priblíženie pravého dolného rohu názorného obrázka, aby sa zobrazilo vysoké rozlíšenie.

Objaví sa nákres šošoviek

Titulok "Simulácia rozostrenia (bokeh)"

 

Nákres zobrazuje pohybujúci sa prvok objektívu v simulácii rozostrenia (bokeh) vľavo a výsledné rozostrenie (bokeh) obrázka vpravo

Titulok "Simulácia rozostrenia (bokeh)"

Titulok "Ostrý okraj"

Titulok "Jemný okraj"

Komentár "Spoločnosť Sony robí ďalšie pokroky vo výkonnej simulačnej technológii, ktorá sa používa v optimalizácii optického dizajnu na vysokej úrovni, aby sa poskytlo nádherne sa rozplývajúce rozostrenie (bokeh)."

 

Portrét tváre modelky zblízka s rozlíšením objektu vystupujúceho z rozostreného pozadia

Titulok "FE 50 mm F1,2 GM"

Názorný obrázok nakrájaných citrónov a mäty v pohári, pohľad zhora.

Titulok "FE 50 mm F1,2 GM"

Komentár "Optický dizajn patentovaných šošoviek XA a simulácia rozostrenia (bokeh) prinášajú nádherné rozostrenie (bokeh), ktoré sa postupne rozplýva od roviny zaostrenia, a zároveň sa udržiava vysoké rozlíšenie objektu."

 

4 názorné obrázky zobrazujúce líšku, cyklistu, používanie objektívu G Master a ženu pozerajúcu do hľadáčika.

Titulok "Rýchlosť – presnosť"

Komentár "Automatické zaostrovanie s vysokou rýchlosťou a presnosťou si vyžaduje ovládacie prvky, ktoré budú rýchlo poháňať skupinu zaostrovacích šošoviek a pokročilú technológiu ovládania, ktorá ich plynule a s vysokou presnosťou zastaví na ďalšom bode zaostrovania."

 

Názorný obrázok muža na bicykli

Titulok "Rýchle a presné zaostrovanie"

 

Klip, v ktorom sa objaví nákres objektívu a lineárny motorček XD.

Titulok "Lineárny motorček XD　×　pokročilá technológia ovládania"

Komentár "Aby spoločnosť Sony túto výzvu zvládla, vyvinula rôzne ovládacie prvky zaostrovania, napríklad lineárny motorček XD a technológie ovládania."

 

Záber tváre ženy zblízka

Titulok "Lineárny motorček XD　×　pokročilá technológia ovládania"

Titulok "Rýchle zaostrovanie"

Klip s pohybom lineárneho motorčeka XD, keď sa pohybuje operačný bod na grafe polohy objektívu v čase, a názorný obrázok sa výrazne zaostrí

Komentár "Vďaka výnimočne vysokej účinnosti a výkonu lineárneho motorčeka XD je možný rýchly pohon dokonca aj ťažkých zaostrovacích skupín objektívov s veľkou clonou."

 

Záber oka ženy zblízka

Titulok "Lineárny motorček XD　×　pokročilá technológia ovládania"

Titulok "Presné a plynulé zaostrovanie"

Klip s lineárnym motorčekom XD, ktorý sa mierne pohybuje, keď sa operačný bod na grafe mierne pohybuje, aby sa doladilo zaostrovanie.

Komentár "Rýchlo sa pohybujúce zaostrovacie skupiny sa potom zastavia presnosťou polohovania na úrovni mikróna."

Komentár "Dráha pohonu zaostrovacej skupiny je naviac navrhnutá tak, aby dosiahla plynulé a tiché automatické zaostrovanie s malými vibráciami."

 

Graf lineárneho motorčeka XD, ktorý pohybuje skupinou zaostrovacích šošoviek na základe reakcie na signály prichádzajúce z tela fotoaparátu počas sériového snímania gymnastky v pohybe.

Titulok "Spolupráca so špičkovými telami fotoaparátov"

Komentár "Vývoj objektívov a fotoaparátov umožňuje spoločnosti Sony navrhovať objektívy, ktoré z tela fotoaparátu vyťažia maximálny výkon."

 

Názorný obrázok gymnastky

Titulok "FE 70 – 200 mm F2,8 GM OSS II"

Komentár "Zaostrovanie drží krok s pokročilými funkciami fotoaparátu, napríklad so sériovým snímaním mimoriadne vysokou rýchlosťou 120 snímok za sekundu."

4 názorné obrázky zobrazujúce líšku, cyklistu, používanie objektívu G Master a ženu pozerajúcu do hľadáčika.

Titulok "Nízka hmotnosť – spoľahlivosť"　

 

Používanie objektívu G Master vonku

Titulok "Minimalizácia hmotnosti so súčasným zaistením spoľahlivosti"

Komentár "Dosiahnutie nízkej hmotnosti na jednoduché prenášanie a snímanie a súčasné zaistenie spoľahlivosti používania v každom prostredí môže byť tiež výzvou."

 

Objaví sa obrázok s ilustráciou šošoviek

Titulok "Zníženie hmotnosti vďaka najnovšiemu optickému dizajnu"

Titulok "Najnovší optický dizajn zjednodušuje konfiguráciu šošoviek a znižuje hmotnosť"

Komentár "Jedinečné prvky, ako napríklad šošovky XA, a veľmi účinné lineárne motorčeky XA poskytujú optiku s nízkou hmotnosťou."

 

Ilustrácia šošoviek sa zmení na CG

Objavia sa lineárne motorčeky XD

Titulok "Zníženie hmotnosti vďaka najnovším ovládacím prvkom"

Titulok "Jedinečným optimalizovaným umiestnením ovládacích prvkov sa dosiahlo ďalšie mechanické zníženie hmotnosti"

 

Okolo prstenca objektívu sa objaví konštrukčný plast

Titulok "Použitie ľahkých, ale veľmi odolných materiálov"

Titulok "Veľmi silný konštrukčný plast"

Komentár "Pokročilými materiálmi sa dosiahla nízka hmotnosť a veľká sila."

 

Priblíži sa povrch konštrukčného plastu, zobrazí sa ilustrácia plastu, uhlíkových vlákien a sklených vlákien

Komentár "Veľmi silný konštrukčný plast sa kombinuje s uhlíkovými a sklenými vláknami, aby sa dosiahla väčšia sila, než v prípade bežného plastu, a ľahká a zároveň odolná horčíková zliatina zaisťuje vysokú spoľahlivosť so súčasným znížením celkovej hmotnosti."

 

Okolo prstenca objektívu sa objaví horčíková zliatina

Titulok "Použitie ľahkých, ale veľmi odolných materiálov"

Titulok "Horčíková zliatina"

 

Objaví sa vonkajšia časť objektívu

Komentár "Vývoj rôznych patentovaných technológií spoločnosti Sony umožnil výrazné zníženie hmotnosti a súčasné zaistenie spoľahlivosti."

 

Červenou farbou sú označené umiestnenia tesnení odolných voči prachu a vlhkosti na prstenci objektívu

Titulok "Dizajn odolný proti prachu a vlhkosti"

Titulok "* Nie je zaručená 100 % odolnosť proti prachu a vlhkosti."

Komentár "Tento dizajn sa dá bezpečne používať v prostrediach kdekoľvek na svete."

 

Okolo objektívu poletuje piesok

Titulok "Piesok a prach"

Titulok "* Nie je zaručená 100 % odolnosť proti prachu a vlhkosti.

* Na obrázku sa zobrazuje testovacie prostredie, nie garantované prevádzkové prostredie."

Komentár "Na púšti aj v daždi."

 

Na objektív padajú kvapky dažďa

Titulok "Dážď"

Titulok "* Nie je zaručená 100 % odolnosť proti prachu a vlhkosti.

* Na obrázku sa zobrazuje testovacie prostredie, nie garantované prevádzkové prostredie."

 

Na objektív padá sneh

Titulok "Mráz"

Titulok "* Na obrázku sa zobrazuje testovacie prostredie, nie garantované prevádzkové prostredie."

Komentár "Navrhnutý a testovaný na snímanie v chladnom prostredí."

 

4 názorné obrázky zobrazujúce líšku, cyklistu, používanie objektívu G Master a ženu pozerajúcu do hľadáčika.

Titulok "Kompaktnosť – ovládanie"

Žena pozerajúca sa do hľadáčika

Titulok "Nekompromisná snaha o starostlivú miniaturizáciu a pohodlné ovládanie"

Komentár "Venovali sme sa každému detailu, aby sa zaistilo jednoduché ovládanie s maximálnym stupňom miniaturizácie."

 

Objavia sa komponenty objektívu ako prierez úrovní – od vnútorných po vonkajšie

Titulok "Optimálny celkový dizajn objektívu"

Komentár "V záujme kompaktnosti do seba tieto optimálne navrhnuté komponenty presne zapadajú a neplytvajú miestom."

 

Objavia sa dva lineárne motorčeky XD, po ktorých nasledujú ďalšie dva

Komentár "Ovládacie prvky si taktiež navrhujeme interne pre absolútnu presnosť, vďaka čomu sa neplytvá miestom. Vďaka silnému konštrukčnému záväzku a pokročilej technológii sa dosiahlo vytvorenie kompaktného objektívu, ktorý si môžete vziať kamkoľvek. "

 

Objaví sa vonkajší povrch objektívu

 

Zboku sa objavia ďalšie dva objektívy

Titulok "Špičkové ovládanie"

Komentár "Tlačidlá a ovládacie prvky sú navrhnuté na základe spätnej väzby od tvorcov na celom svete."

 

Zvýraznia sa prstence transfokácie na každom objektíve

Titulok "Zjednotenie rozloženia tlačidiel a ovládacích prvkov

Prstenec transfokácie

* Niektoré objektívy nemajú prstenec transfokácie"

Komentár "Dôležité ovládacie krúžky – na ovládanie transfokácie, zaostrovania a clony – sú umiestnené v rovnakom poradí na všetkých objektívoch.

Takže aj keď si vymeníte objektív, svoj kreatívny zámer môžete bez starostí okamžite realizovať pomocou rovnakých ovládacích postupov."

Objaví sa ďalších 6 objektívov

 

Zvýraznia sa zaostrovacie krúžky na každom objektíve

Titulok "Zjednotenie rozloženia tlačidiel a ovládacích prvkov

Zaostrovací krúžok"

 

Zvýraznia sa prstence clony na každom objektíve

Titulok "Zjednotenie rozloženia tlačidiel a ovládacích prvkov

Prstenec clony

* Niektoré objektívy nemajú prstenec clony"

 

Všetky objektívy, okrem toho uprostred, zmiznú

Objektív sa priblíži a prstenec clony sa otočí

Titulok "Špičkové ovládanie

Starostlivý dizajn tlačidiel a ovládacích prvkov

Pocit pri ovládaní"

Komentár "Krúžky sú starostlivo doladené pre optimálnu plynulosť, aby ste pohodlne dosiahli svoje ciele počas snímania."

 

Objektív sa otočí a priblíži sa tlačidlo prepínania zaostrovania

Komentár "Nestačí, ak ovládanie iba funguje, musí byť aj príjemné na dotyk."

 

Objektív sa presunie nadol

Komentár "Tvary tlačidiel sú taktiež starostlivo navrhnuté na základe spätnej väzby od mnohých tvorcov, aby umožnili spoľahlivé ovládanie."

 

Veľa objektívov G Master, ktoré sa presúvajú nadol

Komentár "G Master,

zameraný na novú éru vizuálneho vyjadrenia, …"

 

Zoradenie všetkých objektívov G Master

Komentár "Vždy špičková technológia, …"

 

Pozadie sa rozžiari

Komentár "Vďaka vášni tvorcov, …

sa naďalej vyvíja a rozširuje"

 

Titulok "Objektívy zajtrajška už dnes, od spoločnosti Sony"

Komentár "Objektívy zajtrajška už dnes od spoločnosti Sony"

 

Titulok "Budúcnosť tvorby obrazu je vo vašich rukách"

 

Logo Sony