Viac informácií o fotoaparáte ZV-E10 na vlogovanie: prepis videa

Logo Alpha a hlasová vzorka „Alpha“

 

Titulok „Zaznamenajte viac zo svojho sveta“

 

Objaví sa čierne telo fotoaparátu ZV-E10 s čiernym objektívom, potom sa objektív zmení na iné typy a farby. Nahradí ho biele telo fotoaparátu a opäť sa zmenia objektívy. Telo fotoaparátu sa potom zmení späť na čierne, s nasadeným čiernym objektívom, držadlom na snímanie a krytom proti vetru, a vysunutou obrazovkou LCD zobrazujúcou modelku, ktorá sa fotografuje a máva rukou

 

Titulok „Vlogovací fotoaparát s vymeniteľným objektívom“

 

Titulok „ZV-E10“

 

Klip vlogu s modelkou vonku, potom vloger sníma selfie vo vnútri

 

Zábery zblízka na kvety, potom na krájanie paradajky, potom na omáčku na lyžici, to všetko s rozostrením (bokeh) v popredí aj v pozadí

 

Klip vlogera fotiaceho selfie v exteriéri, rozprávajúceho do fotoaparátu, so zaostrením na tvár a vysokou mierou rozostrenia (bokeh) v pozadí

 

Záber zblízka na list a kocku ľadu v sýtenom nápoji

 

Záber zozadu na modelku kráčajúcu tunelom na mestskej ceste

 

* Extrémny záber zblízka na ľavé oko modelky

 

Klip vlogera fotiaceho selfie a rozprávajúceho do fotoaparátu. Keď vloger podrží módny doplnok pred objektívom, zaostrenie sa rýchlo presunie z tváre vlogera na doplnok aj napriek tomu, že tvár vlogera je stále viditeľná (teraz rozostrená)

 

Záber s transfokáciou na modelku z profilu na dláždenej ploche v exteriéri

 

Hlásateľ, vnútri, rozpráva na kameru, vedľa na stole je fotoaparát ZV-E10 namontovaný na držadle na snímanie ako na statíve a s nasadeným krytom proti vetru na mikrofóne, na stole sú aj ďalšie dva objektívy s objímkou E-mount

 

Hlásateľ:

„Zdravím všetkých! To, čo ste práve sledovali, bolo nasnímané výhradne novým fotoaparátom ZV-E10 s vymeniteľnými objektívmi s použitím objektívov Sony s bajonetom E. Pri slovách „fotoaparát s vymeniteľným objektívom“ si možno pomyslíte: "tak toto je na mňa až príliš technické, ale model ZV-E10 je navrhnutý presne pre ľudí ako vy.“

 

Pohľad z profilu na vlogera, ktorý fotí selfie a potom za chôdze sníma smerom dopredu v exteriéri pomocou držadla na snímanie a krytu proti vetru

 

Záber na fotoaparát ZV-E10 na stole, namontovaný na držadle na snímanie ako na statíve a s nasadeným krytom proti vetru na mikrofóne a ďalšími dvoma objektívmi s objímkou E-mount

 

Hlásateľ:

„Pôsobivá kvalita obrazu sa dosahuje iba vďaka veľkým snímačom a vymeniteľným objektívom dostupným pre každého.“

 

Strih späť na hlásateľa, ktorý sedí vedľa stola a hovorí do fotoaparátu

Hlásateľ:

„Dnes vám preto chcem ukázať ZV-E10.“

 

Záber zblízka na fotoaparát ZV-E10 v hlásateľových rukách

Hlásateľ:

„Jednoduchý fotoaparát na vlogovanie a tvorbu obsahu, ktorý je kompatibilný so všetkými objektívmi s objímkou E-mount od spoločnosti Sony.“

 

Záber na vlogera, ktorý fotí selfie v kuchyni z vyvýšeného miesta pomocou držadla na snímanie

 

Záber na vlogera, ktorý sníma smerom dopredu

 

Záber zblízka na demontáž objektívu z tela fotoaparátu a nasadzovanie ďalšieho objektívu

 

Titulok „FOTOAPARÁT NA VLOGOVANIE“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„ZV-E10 je ako stvorený na natáčanie vlogov.“

 

Titulok „Tlačidlo Movie“ pri pohľade zhora na ZV-E10, potom výrazné priblíženie na tlačidlo nahrávania

 

Hlásateľ:

„Začneme veľkým tlačidlom nahrávania v hornej časti fotoaparátu, ktoré uľahčuje spustenie nahrávania.“

Titulok „Jasná kontrolka nahrávania“ pri pohľade spredu zblízka na fotoaparát ZV-E10, zobrazuje sa svietiaca červená kontrolka, ktorá predstavuje prebiehajúce nahrávanie,

potom titulok „Červený rám počas nahrávania“ a záber na obrazovku LCD, na ktorej je červený rám a indikátor „REC“

 

Hlásateľ:

„Keď začnete nahrávanie, jasná kontrolka vpredu sa rozsvieti a na obrazovke LCD sa objaví červený rám. Podľa toho budete vedieť, že prebieha nahrávanie.“

 

Titulok „Nakloniteľná obrazovka LCD“ pri pohľade diagonálne zozadu na fotoaparát ZV-E10, pomocou šípok sa zobrazí, že sa obrazovka dá otvoriť doľava z tela fotoaparátu a otočiť

 

Hlásateľ:

„Otváracia obrazovka LCD sa dá otáčať, takže sa dokonale hodí na snímanie záberov vo vysokej a nízkej polohe a samozrejme na selfie.“

 

Titulok „Nakloniteľná obrazovka LCD“ pri rozdelenej obrazovke so záberom modelu ZV-E10, ako sníma vo vysokej polohe (obrazovka mieri diagonálne nadol), v nízkej polohe (obrazovka mieri diagonálne nahor) a selfie (obrazovka vedľa objektívu, zobrazuje tvár vlogera)

 

Titulok „Páčka transfokácie“ pri pohľade zhora na ZV-E10, potom výrazné priblíženie na páčku transfokácie, potom prst, ktorý ovláda transfokáciu

 

Hlásateľ:

„Ovládanie transfokácie sa nachádza tu vpravo, aby ste jednoducho mohli ovládať aj objektív s elektronicky ovládanou transfokáciou, ....“

 

Titulok „Transfokácia Clear Image Zoom“ pri pohľade na zadnú časť fotoaparátu, zobrazuje sa obrazovka ponuky so zvolenou položkou „ClearImage Zoom“

 

Hlásateľ:

„.... a transfokácia Clear Image Zoom, čo je integrovaná funkcia fotoaparátu vám umožní približovať s akýmkoľvek objektívom, aj keď to nie je transfokačný objektív.“

 

Titulky „Transfokácia Clear Image Zoom“ a „aj keď nemáte transfokačný objektív“ pri portréte modelky, ktorá predvádza približovanie pomocou funkcie transfokácia Clear Image Zoom, aj keď nemá transfokačný objektív

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Jednou z najkrajších výhod fotoaparátu ZV-E10 je jeho veľkosť.“

 

Titulok „Kompaktná veľkosť“ pri klipe hlásateľa, ktorý zdvíha ZV-E10,

potom fotografie vlogera vonku, ako vyberá fotoaparát z tašky a sníma, čo je pred ním

 

Hlásateľ:

„Nie je ako ostatné, veľké a ťažké fotoaparáty s vymeniteľným objektívom, takže si ho môžete vziať všade.“

 

Titulok „Výber farieb“ pri zábere čierneho a bieleho tela fotoaparátu ZV-E10 s čiernym a strieborným objektívom s objímkou E-mount a čiernym držadlom na snímanie; potom pri zábere bieleho tela fotoaparátu ZV-E10 so strieborným objektívom na čiernom držadle v tvare statívu

 

Hlásateľ:

„A vďaka výberu čiernej alebo bielej farby sa dokonca bude hodiť k vášmu štýlu!“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Vás však zaujíma hlavne kvalita videa, nemám pravdu?“

 

Titulok „IMAGE QUALITY“

 

Titulok „Veľký obrazový snímač“ pri zábere prednej časti fotoaparátu s odpojeným objektívom, aby sa odkryl obrazový snímač, potom priblíženie na záber snímača zblízka

 

Hlásateľ:

„Toto je obrazový snímač. Veľký obrazový snímač je výnimočne dôležitý pri nahrávaní videa vo vysokej kvalite obrazu.“

 

Titulok „Veľký obrazový snímač“ pri kresbe snímača s označením „APS-C“ a označením fotoaparátu „ZV-E10“ nižšie,

potom ďalšie nákresy menšieho snímača s označením „Typ 1/2,3 – 1/3,4“ a „Smartfón“ nižšie

Hlásateľ:

„Snímač na fotoaparáte ZV-E10 má veľkosť APS-C, takže je približne desaťkrát väčší ako ten v bežných smartfónoch. Je doslova desaťkrát väčší ako snímače v mnohých profesionálnych fotoaparátoch.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Taký veľký snímač dokáže zachytiť množstvo detailov a úžasne kvalitné videá.“

 

Titulok „Video vysokej kvality s rozlíšením 4K“ na zábere omáčky s otáčaním a nápisom „6K“,

potom s ďalším menším záberom na omáčku s nápisom „4K“ a „QFHD 3 840 x 2 160“,

potom sa druhý záber roztiahne na celú obrazovku

 

Hlásateľ:

„Snímač s vysokým rozlíšením v skutočnosti sníma približne pri 6K a potom zabalí všetky dodatočné detaily do videosúborov s rozlíšením 4K.“

 

Titulok „Aj pri slabom osvetlení“ na zábere slabo osvetlenej miestnosti so zapálenými sviečkami

 

Hlásateľ:

„Na rozdiel od videí natáčaných smartfónom zaisťuje veľký snímač menej zrnenia a šumu pri snímaní v interiéri alebo v noci.“

 

Titulok „Rozmazané pozadie s veľkým snímačom“ a záber zblízka na drahokam v kliešťach, ktorý je zaostrený s vysokou mierou rozostrenia (bokeh) v pozadí,

potom klip vlogera fotiaceho selfie v exteriéri, rozprávajúceho do fotoaparátu, so zaostrením na tvár a vysokou mierou rozostrenia (bokeh) v pozadí

 

Hlásateľ:

„Ale skutočným výsledkom veľkého snímača sú práve tieto rozmazané pozadia.“

 

Titulok „Rozmazané pozadie s veľkým snímačom“ na rozdelenej obrazovke s dvomi verziami toho istého klipu. Ľavý klip je označený ako „Smartfón“, kým pravý klip je označený ako „ZV-E10“ a vykazuje oveľa väčšiu mieru rozostrenia (bokeh) v pozadí, ktoré na klipe vpravo vytvoril fotoaparát ZV-E10

 

Hlásateľ:

„Zlepšujú kvalitu vašej produkcie a, samozrejme, pomáhajú vašim objektom vyniknúť na pozadí.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Tak to boli základy kvality obrazu. Čo ešte však tento fotoaparát dokáže?“

 

Titulok „OBJEKTÍV“

 

Záber na množstvo objektívov s objímkou E-mount

 

Hlásateľ:

„Tak v prvom rade sú to všetky tie vymeniteľné objektívy.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Ak si zakúpite súpravu objektívu ZV-E10, budete mať hneď k dispozícii praktický objektív s elektronicky ovládanou transfokáciou.“

 

Titulok „Praktický objektív s elektronicky ovládanou transfokáciou“ a záber spredu zľava na ZV-E10 s transfokačným objektívom (ktorý je súčasťou dodávky súpravy ZV-E10)

 

Titulky „Praktický objektív s elektronicky ovládanou transfokáciou“ a „E PZ 16 – 50 mm F3,5 – 5,6 OSS“ pri klipe modelky

 

Hlásateľ:

„Je dosť kompaktný na každodenné fotenie s možnosťou ovládania transfokácie priamo na fotoaparáte. Asi takto.“

 

Titulok „Praktický objektív s elektronicky ovládanou transfokáciou“ a záber zhora na ZV-E10 s prstom ovládajúcim transfokáciu a približovanie objektívu

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Ale to je ešte len začiatok, pokiaľ ide o tento fotoaparát s vymeniteľným objektívom.“

 

Titulok „Mimoriadne širokouhlý objektív“ pri klipe s nasadzovaním mimoriadne širokouhlého objektívu na fotoaparát

 

Hlásateľ:

„Mimoriadne širokouhlý objektív ako tento 10 až 18 mm model je ideálny na fotenie selfie a v prípade, ak chcete ukázať viac z pozadia.“

 

Titulky „Mimoriadne širokouhlý objektív“ a „E 10 – 18 mm F4 OSS“ pri klipe s dvojitým záberom na vlogera a modelku so širokouhlým pohľadom na budovy v pozadí

 

Titulok „Mimoriadne širokouhlý objektív“ pri klipe s mestskou panorámou

 

Hlásateľ:

„Ak okrem selfie snímate aj krajinné alebo cestovateľské zábery, širokouhlý objektív ako tento je pre vás nutnosťou.“

 

Titulky „Mimoriadne širokouhlý objektív“ a „E 10 – 18 mm F4 OSS“ pri klipe modelky vo výťahu idúcom nahor, pričom cez dvere a okná vidno mestskú panorámu, nasleduje klip so záberom zozadu na modelku kráčajúcu tunelom v meste

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Telefotografický objektív je ďalší skvelý nástroj, ktorý vám umožňuje priblížiť sa k objektom, aj keď ste od nich ďaleko.“

 

Titulky „Teleobjektív“ a “E PZ 18 – 105 mm F4 G OSS“ pri klipe s oddialeným záberom na modelku, ktorá sa nakláňa cez drôtený plot

 

Hlásateľ:

„Hladká elektronicky ovládaná transfokácia ponecháva dostatok priestoru na kreativitu.“

 

Titulky „Teleobjektív“ a „E 70 – 350 mm F4,5 – 6,3 G OSS“ pri klipe s oddialeným záberom z profilu na modelku na dláždenej ploche v exteriéri s rozostrením (bokeh) v pozadí

 

Hlásateľ:

„A keď záber oddialite, môžete docieliť, aby bolo pozadie ešte rozmazanejšie a aby objekt vynikol.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Ďalej vám chcem predstaviť objektívy s jednou ohniskovou vzdialenosťou alebo pevné objektívy.“

 

Titulok „Pevný objektív“ na zábere 4 objektívov, potom záber zblízka spredu na jeden objektív

 

Hlásateľ:

„Spravidla sú označené malým clonovým číslom, aby prepúšťali viac svetla.“

 

Titulky „Pevný objektív“ a „E 50 mm F1,8 OSS“ pri klipe so záberom modelky z profilu s rozostrením (bokeh) v pozadí, potom záber zblízka na prstene na prstoch modelky

 

Hlásateľ:

„Napríklad 35 mm alebo 50 mm pevné objektívy F1,8 sú skvelé pri slabom osvetlení...“

 

Titulky „Pevný objektív“ a „FE 35 mm F1,4 GM“ pri klipe s krájaním paradajky s rozostrením (bokeh) v pozadí aj v popredí

 

Hlásateľ:

„...a nechajte objekt vyniknúť na krásne rozmazanom pozadí.“

 

Titulok „Makroobjektív“ na ruke držiacej 30 mm makroobjektív

 

Hlásateľ:

„Alebo tento 30 mm makroobjektív, ktorý má objekt zväčšiť a zvýrazniť jeho neuveriteľné detaily.“

 

Titulky „Makroobjektív“ a „E 30 mm F3,5 Makro“ pri klipe so záberom zblízka na kliešte prehrabávajúce sa v korálikoch

 

Titulky „Makroobjektív“ a „FE 90 mm F2,8 Makro G OSS“ pri klipe so záberom zblízka na list a kocku ľadu v ružovom sýtenom nápoji, potom na plátok citróna

 

Titulky „Unikátnejšie vyjadrenie“ a „Konvertor typu rybie oko + E 16 mm F2,8“ pri klipe vlogera, ktorý fotí selfie na mestskej streche, potom selfie dvojice snímanej z nízkej polohy pozerajúcej sa nahor, kamera sa otočí, aby sa zobrazili budovy v pozadí, potom záber usmievajúcej sa modelky, taktiež z nízkej polohy pozerajúcej sa nahor

 

Hlásateľ:

„Alebo dajte priestor svojej kreativite so strhujúcim efektom, ktorý dokáže dosiahnuť len konvertor na efekt rybieho oka.“

 

Klip 13 objektívov s objímkou E-mount v rôznych tvaroch, veľkostiach a farbách

 

Hlásateľ:

„A to je len veľmi malý výber kreatívnych možností, ktoré poskytujú vymeniteľné objektívy.“

 

Záber zblízka hlavy a ramien hlásateľa

 

Hlásateľ:

„Ak ste už niekedy videli skvelé video, ....“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„.... tak ste ho posúdili podľa zorného uhla. Toto je váš výber objektívu a detail vášho snímača vo fotoaparáte.“

 

Strih späť na hlavu a ramená hlásateľa

 

Hlásateľ:

„Ale budete si všímať aj pohyb.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Model ZV-E10 je navrhnutý tak, aby poskytol veľký pohyb.“

 

Titulok „MOTION“

 

Záber pohľadu zhora na ZV-E10, priblíženie na tlačidlo S&Q, potom prst stláčajúci tlačidlo S&Q

 

Hlásateľ:

„Pomocou jedného tlačidla hore na fotoaparáte máte prístup k režimu Slow and Quick, v ktorom zachytíte naozaj úžasné zábery.“

 

Titulok „Spomalený pohyb“ pri spomalenom klipe chodidiel modelky, ktorá kráča po schodoch, hlava, potom chodidlá a sukňa, pohyb vlasov a nakoniec trblietavá náušnica

 

Hlásateľ:

„Režim Slow and Quick je hneď pripravený na zachytávanie spomaleného pohybu stlačením tlačidla nahrávania, nepotrebujete žiadne dodatočné úpravy.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Systém zaostrovania je ďalším dobrým príkladom toho, ako je fotoaparát ZV-E10 stvorený na jednoduchšiu tvorbu obsahu.“

 

Titulok „FOCUS“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Spoločnosť Sony vo fotoaparáte ZV-E10 využila svoje skúsenosti v automatickom zaostrovaní, aby bol váš objekt vždy zaostrený, bez manuálneho ovládania alebo nastavení.“

 

Titulok „Rýchle a presné automatické zaostrovanie“ pri scéne z kuchyne, fotoaparát ZV-E10 namontovaný na držadle, mieri na dosku, na ktorej vloger krája jedlo,

potom klip zblízka nakrájanej limety, ktorú vloger v prstoch drží pred fotoaparátom

 

Hlásateľ:

„Rýchle zaostrovanie je skvelé napríklad na snímanie objektov v pevných podmienkach. ZV-E10 dokáže rýchlo a presne zaostrovať na daný objekt pre profesionálne výsledky ....“

 

Titulok „Rýchle a presné automatické zaostrovanie“ v klipe keď sa zaostrenie presúva zo vzdialenej budovy na tvár modelky, ktorá vyskočí do popredia

 

Hlásateľ:

„.... a je stvorený na zaostrovanie ľudí.“

 

Titulok „Automatické zaostrovanie na oči v reálnom čase“ v klipe modelky, v ktorom biely obdĺžnik obklopuje celú jej tvár (keď oči nie sú viditeľné) alebo menší biely obdĺžnik zobrazuje presné sledovanie jej ľavého oka (keď je viditeľné) napriek pohybu a otáčaniu hlavy

 

Hlásateľ:

„Automatické zaostrovanie je tak presné, že rozpozná a zaostrí oko človeka.“

 

Titulok „Sledovanie v reálnom čase“ pri zábere vonku s bielym obdĺžnikom, ktorý najskôr predstavuje zaostrovanie na oko osoby blízko pri fotoaparáte, potom grafika prstu predstavuje posun zaostrovania (zobrazený ďalším bielym obdĺžnikom) na ďalšiu tvár dotykom na obrazovku LCD; Sledovanie v reálnom čase potom udržiava zaostrovanie na novom oku/tvári

 

Hlásateľ:

„Dotyková obrazovka vám umožní jednoduchým dotykom zvoliť objekt a sledovanie v reálnom čase ho bude sledovať a zaostrovať na celej snímke.“

 

Titulok „Sledovanie v reálnom čase“ pri zábere vonku, modelka v bielom obdĺžniku (s dvojitými bočnými stranami), čo predstavuje sledovanie modelkinej čiapky

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Stačí ťuknúť na objekt a fotoaparát urobí celé zaostrovanie za vás.“

 

Strih na záber hlavy a ramien hlásateľa

 

Hlásateľ:

„Automatické zaostrovanie sa dá nastaviť na tvorbu dokonalých videorecenzií ....“

 

Titulok „Nastavenie Predvádzanie produktu“ pri pohľade zozadu na fotoaparát, priblíženie a zvýraznenie tlačidla Predvádzanie produktu/Odstrániť 

 

 

Hlásateľ:

„.... s nastavením Predvádzanie produktu.“

 

Titulok „Nastavenie Predvádzanie produktu“ na rozdelenej obrazovke, klip vľavo má označenie „Vypnuté“ a klip vpravo má označenie „Zapnuté“. Keď vlogerka v klipe s označením „Vypnuté“ drží náušnicu pred fotoaparátom, zaostrovanie zostáva na tvári (náušnica je rozmazaná) ale v klipe s označením „Zapnuté“ sa zaostrovanie presunie na náušnicu, aj keď je tvár naďalej vidieť (ale teraz mierne rozmazaná). Klipy sa jedenkrát zopakujú

 

Hlásateľ:

„S týmto nastavením fotoaparát plynule presunie zaostrovanie z tváre osoby na predmet, ktorý je pred fotoaparátom.“

 

Titulok „Nastavenie Predvádzanie produktu“ pri tom ako vlogerka drží doplnok (štetec) a tvár si zakrýva rukou, aby vynútila zaostrovanie na doplnok, čo bolo bez funkcie Predvádzanie produktu nevyhnutnosťou

 

Hlásateľ:

„Už si tvár nemusíte takto zakrývať rukou.“

 

Titulok „Nastavenie Predvádzanie produktu“ pri tom, ako vloger sníma selfie počas chôdze, potom zdvihne šišku, ktorá sa zaostrí pomocou funkcie Predvádzanie produktu a zostáva zaostrená, kým ju vloger nedá preč, potom sa zaostrovanie presunie späť na tvár vlogera

 

Hlásateľ:

„Funguje aj počas chôdze.“

 

Titulok „Rýchlosť prepínania automatického zaostrovania“ pri pohľade zozadu na fotoaparát, zobrazuje sa stláčanie tlačidla MENU, potom výber „Rýchlosť prepínania automatického zaostrovania“ v ponuke s nastavením od 1 do 7

 

Hlásateľ:

„Keď sa chcete trochu pozrieť na ponuku, nájdete tu veľa možností nastavenia. Môžete nastaviť rýchlosť prepínania zaostrovania na jednu zo siedmich nastavení rýchlosti.“

 

Titulky „Rýchlosť prepínania automatického zaostrovania“ a „Rýchlosť: 7 (Rýchlo)“ v klipe so sviečkou v popredí (zaostrenou) a tvárou modelky v pozadí (rozostrenou), potom sa zaostrenie rýchlo zmení na tvár modelky

 

Hlásateľ:

„Predvolene je nastavená rýchlosť zaostrovania „rýchlo“....”

 

Titulky „Rýchlosť prepínania automatického zaostrovania“ a „Rýchlosť: 1 (Pomaly)“ v takom istom klipe, ale s pomalšou a plynulejšou zmenou zaostrenia

 

Hlásateľ:

„.... ale keď ju spomalíte, môžete dosiahnuť plynulejšie prechody medzi objektmi.“

 

Titulok „Rýchlosť prepínania automatického zaostrovania“ na rozdelenej obrazovke, opakuje sa rovnako rýchle (vľavo s označením „Rýchlosť: 7 (rýchlo)“) a pomalé (vpravo, s označením „Rýchlosť: 1 (pomaly)“) prepínanie zaostrovania

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Takže sme sa pozreli na základné oblasti ako napríklad kvalita obrazu a zaostrovanie, ale keď hľadáte fotoaparát, chcete taký, vďaka ktorému budú ľudia vyzerať naozaj dobre. Práve preto je model ZV-E10 tak skvelý pre vlogerov.“

Titulok „FACE APPEAL“

 

Titulok „Prirodzené tóny pokožky“ pri klipe s rozdelenou obrazovkou a tvárami 4 modeliek, pričom u všetkých sa zobrazujú prirodzené tóny pokožky bez špeciálnych nastavení

 

Hlásateľ:

„Tóny pokožky vyzerajú skvele. Vďaka vyladeným prirodzeným farbám netreba žiadne špeciálne nastavenia.“

 

Titulok „Efekt mäkkého odtieňa pokožky“ na rozdelenej obrazovke znázorňujúcej tvár modelky s efektom mäkkého odtieňa pokožky, ktorý je „vypnutý“ (vľavo) a „stredný“ (vpravo), čoho výsledkom je jemnejší a mäkší vzhľad pokožky

 

Hlásateľ:

„K dispozícii je aj efekt mäkkého odtieňa pokožky, ktorý zjemňuje pokožku a má štyri úrovne nastavenia.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„A aby sme naplno využili tento veľký snímač, ....“

 

Titulok „Rozostrenie pozadia“ pri pohľade zhora na fotoaparát, priblíženie na prepínač C1/Bokeh, potom záber zblízka prstu, ktorý stláča prepínač Bokeh

 

Hlásateľ:

„.... použijeme prepínač Bokeh, aby sme automaticky prepli na rozmazanie pozadia s profesionálnym vzhľadom.“

 

Titulky „Rozostrenie pozadia“ a „Rozostrenie“ v klipe s portrétom modelky, zobrazuje sa rozmazanie pozadia a zaostrovanie sa presúva na tvár modelky

 

Hlásateľ:

„Jednoducho ho zapnite, ak chcete rozmazané pozadie, aby váš objekt vynikol, ....“

 

Titulok „Rozostrenie pozadia“ na rozdelenej obrazovke s klipmi s označením „Čisté“ (vľavo, menšie rozostrenie (bokeh) pozadia) a „Rozostrenie“ (vpravo, väčšie rozostrenie (bokeh) pozadia)

 

Hlásateľ:

„.... alebo ho vypnite, ak chcete zviditeľniť pozadie.“

 

Strih späť na hlásateľa

 

Hlásateľ:

„Vďaka modelu ZV-E10 budete vyzerať vždy najlepšie.“

 

Titulok „Automatická expozícia s prioritou tváre“ na rozdelenej obrazovke so simulovanými klipmi s označením „Vyp.“ (vľavo) a „Zap.“ (vpravo), ktoré zobrazujú vlogera kráčajúceho na tmavé miesto s jasným pozadím, takže na zábere s označením „Vyp.“ je jeho tvár podexponovaná a zle viditeľná, ale na zábere s označením „Zap.“ si zachová správnu expozíciu a viditeľnosť

 

Hlásateľ:

„Aj keď kráčate, automaticky rozpozná tvár a upraví nastavenia tak, aby bola stále jasne osvetlená, aj keď prechádzate z interiéru do exteriéru, z tieňa do svetla.“

 

Titulok „Stabilizácia obrazu“ na rozdelenej obrazovke so simulovanými klipmi označenými ako „Vyp.“ (vľavo) a „Aktívny režim“ (vpravo), v ktorých sa zobrazuje kráčajúca modelka, ktorú sníma kráčajúci vloger, pričom v klipe s nápisom „Vyp.“ je viditeľné značné chvenie fotoaparátu, ale v klipe označenom ako „Aktívny režim“ je chvenie oveľa slabšie

 

Hlásateľ:

„Zábery snímané fotoaparátom ZV-E10 počas chôdze vyzerajú skvelo vďaka stabilizácii obrazu v aktívnom režime.“

 

Strih späť na hlásateľa

 

Hlásateľ:

„Rozdiel je jasný. Teraz sa už asi zamýšľate, či som zabudol, do akej miery je pre vlog dôležitý zvuk? Žiaden strach, myslím na to.“

 

Titulok „SOUND“

 

Titulok „Smerový 3-kapsulový mikrofón“ pri pohľade zhora spredu na fotoaparát, priblíženie na oblasť mikrofónu, zvýrazní sa 3-kapsulový mikrofón

 

Hlásateľ:

„Zabudovaný mikrofón je vo veľkej časti fotoaparátu. Využíva jedinečný smerový 3-kapsulový mikrofón pre skvelo znejúci rozhovor pred fotoaparátom.“

 

Titulok „Kryt proti vetru (súčasť dodávky)“ pri klipe ruky, ktorá pripája kryt proti vetru k fotoaparátu

 

Hlásateľ:

„Pri vlogovaní vonku pripojte pribalený kryt proti vetru na zníženie šumu vetra, aby ste nahrávali čistý hlas aj za veterného počasia.“

Titulok „Kryt proti vetru (súčasť dodávky)“ pri klipe vlogera, ktorý vonku sníma selfie za veterného počasia, potom rozdelená obrazovka s označením „Bez krytu proti vetru“ (vľavo) a „S krytom proti vetru“ (vpravo) s klipmi vlogera, ktorý rozpráva do fotoaparátu. Hlas je bez krytu proti vetru veľmi ovplyvnený šumom vetra, ale s krytom proti vetru je vplyv šumu oveľa menší

 

Hlas vlogera:

„Takýto je zvuk bez krytu proti vetru ....

.... Takýto je zvuk s krytom proti vetru ....

.... Takýto je zvuk bez krytu proti vetru ....

.... Takýto je zvuk s krytom proti vetru."

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Vidíte? Počuli ste ten rozdiel?“

 

Titulok „Digitálne zvukové rozhranie“ pri pohľade zhora na fotoaparát, priblíženie na päticu Multi Interface Shoe, potom pohľady spredu na fotoaparát s rôznymi pripojenými mikrofónmi

 

Hlásateľ:

„Pätica Multi Interface Shoe v hornej časti vám umožní kombinovať ZV-E10 s mikrofónmi kompatibilnými s päticou Multi Interface Shoe, vrátane modelov s najnovším digitálnym zvukovým rozhraním od Sony.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Takže tak, ako si môžete vybrať ideálny objektív, môžete si vybrať aj dokonalý nástroj na zachytávanie zvuku.“

 

Titulky „Puškový mikrofón“ a „ECM-B1M“ pri fotografii puškového mikrofónu s vlastným krytom proti vetru a titulok „Puškový mikrofón ECM-B1M voliteľný“, potom pri klipe pripájania ECM-B1M k pätici Multi Interface Shoe, potom pohľad zozadu na ECM-B1M, potom grafika predstavujúca 3 rôzne nastavenia smerovosti mikrofónu ECM-B1M

 

Hlásateľ:

„Tento puškový mikrofón napríklad ponúka vysokú kvalitu záznamu a potlačenie šumu. Má chytrý trik na prepínanie zameriavania na zdroje zvuku vpredu, alebo sníma všetko okolo vás – a to jednoduchým prepnutím prepínača.“

 

Titulky „Bezdrôtový mikrofón“ a „ECM-W2BT“ pri fotografii prijímača a bezdrôtového mikrofónu/vysielača s vlastným krytom proti vetru a titulok „Bezdrôtový mikrofón ECM-W2BT voliteľný“, potom pri klipe pripájania prijímača k pätici Multi Interface Shoe, potom pripájanie mikrofónu/vysielača k tričku modelky

 

Hlásateľ:

„Tento bezdrôtový mikrofón je ďalšou vecou, ktorú môžete zvážiť pri výbere bezdrôtového zvukového pripojenia s dlhým dosahom. Pripojte mikrofón vysielač pre čisté nahrávanie hlasu a už sa nemusíte trápiť vzdialenosťou ani nasmerovaním fotoaparátu.“

 

Titulky „Bezdrôtový mikrofón“ a „ECM-W2BT“ pri klipe scény z kuchyne, vloger sa pozerá a hovorí do fotoaparátu namontovaného na držadle v tvare statívu, prijímač je pripojený k pätici Multi Interface Shoe a mikrofón/vysielač je pripojený k oblečeniu vlogera

 

Titulok „Digitálna kvalita zvuku“ pri pohľade spredu na fotoaparát s pripojeným mikrofónom cez päticu Multi Interface Shoe, grafika predstavuje priamy digitálny zvukový vstup bez káblov a mikrofón sa napája cez batériu fotoaparátu

 

Hlásateľ:

„Okrem kvality čistého digitálneho zvuku sa krása týchto dvoch mikrofónov skrýva aj v tom, že nepotrebujú kábel. Dokonca aj napájanie prebieha cez fotoaparát.“

 

Titulok „Konektor na mikrofón/slúchadlá“ pri pohľade zboku na fotoaparát, zobrazuje sa panel konektorov s konektorom na mikrofón a slúchadlá

Hlásateľ:

„A ak už máte obľúbený mikrofón, máte k dispozícii aj štandardné konektory na mikrofóny a slúchadlá.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Fotoaparát ZV-E10 je skutočne pripravený na všetko, čo by vloger mohol potrebovať.“

 

Titulok „WIRELESS GRIP“

 

Titulky „Bezdrôtové držadlo“ a „GP-VPT2BT“ pri fotografii držadla s titulkom „Držadlo na snímanie s voliteľným bezdrôtovým diaľkovým ovládačom GP-VPT2BT“, potom pri klipe vlogera, ktorý sníma modelku vonku fotoaparátom namontovaným na držadle, potom pri klipe vlogera, ako sníma selfie vo vnútri, taktiež pomocou držadla

 

Hlásateľ:

„Sledujte napríklad toto voliteľné držadlo na snímanie. Má bezdrôtové pripojenie k fotoaparátu a ovládanie transfokácie a nahrávania tak máte priamo pod palcom.“

 

Titulky „Bezdrôtové držadlo“ a „GP-VPT2BT“ pri pohľade spredu na fotoaparát s pripojeným držadlom, priblíženie na ovládacie prvky transfokácie a nahrávania na držadle, a nastaviteľné tlačidlo C1 (prednastavená funkcia prepínača Bokeh)

 

Hlásateľ:

„Nastaviteľné tlačidlo C1 je dokonca prednastavené na ovládanie prepínania Bokeh fotoaparátu ZV-E10.“

 

Titulky „Bezdrôtové držadlo“ a „GP-VPT2BT“ pri klipe fotoaparátu a obrazovky, ako sa slobodne otáča do polohy pri snímaní spredu, selfie a vertikálnej, pričom je k držadlu pripojená bez káblov, ktoré by prekážali v pohybe,

potom sa zobrazí roztiahnutie nožičiek, čím sa vytvorí mini statív, na ktorom je pripevnený fotoaparát,

potom zábery na rozdelenej obrazovke, záber snímania v ruke vo vertikálnej polohe pomocou držadla (vľavo) a fotoaparát namontovaný na držadle v tvare statívu (vpravo)

 

Hlásateľ:

„Dá sa nastavovať, aby ste dosiahli presne to, čo chcete. Selfie, orientácia na výšku alebo vertikálna poloha bez káblov, ktoré by vám prekážali. A takto jednoducho sa zmení na mini statív.“

 

Strih späť na hlásateľa

 

Hlásateľ:

„Presne, aby ste svoje natáčanie mohli ukončiť. Celý záznam vyzerá a znie úžasne. Čo nasleduje?“

 

Titulok „ONLINE COMMUNICATION“

 

Titulok „Prenos obsahu naživo cez kábel USB“ na zábere z pohľadu vlogera zachytávajúcom fotoaparát pripevnený k držadlu na snímanie v tvare statívu, s nasadeným puškovým mikrofónom a pripojeným k notebooku pomocou kábla USB na prenos zvuku a videa vysokej kvality. Obrazovka počítača znázorňuje prenos obsahu naživo, na ktorom sa objavuje vloger a prezerá si komentáre divákov v reálnom čase.

 

Hlásateľ:

„ZV-E10 je tiež skvelým nástrojom na prenos obsahu naživo a online komunikáciu.“

 

Titulok „Prenos obsahu naživo cez kábel USB“ na zábere vlogera, ktorý prenáša obsah naživo a sníma selfie pomocou fotoaparátu pripevneného k držadlu na snímanie v tvare statívu vedľa otvoreného počítača

 

Titulok „Online komunikácia cez kábel USB“ pri zábere ponuky fotoaparátu s výberom „Prenos obsahu cez USB“, potom sa otvorí kryt fotoaparátu a pripojí sa kábel USB, potom pohľad na obrazovku počítača, zobrazuje sa online stretnutie s vlogerom a tromi účastníkmi na diaľku

 

Hlásateľ:

„Skrátka pripojte USB a používajte ho ako skvelý fotoaparát na prenos obsahu naživo, aby ste sa spojili so svojimi priateľmi alebo fanúšikmi. Alebo sa pripojte k online stretnutiam s úžasnou kvalitou obrazu a zvuku.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„A takmer sme zabudli že je to aj skvelý fotoaparát na fotky!“

 

Titulok „STILLS“

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Vďaka tomuto veľkému snímaču a rýchlemu zaostrovaniu, nehovoriac o širokej ponuke objektívov, ide o úžasne univerzálny model.“

 

Titulok „Sériové snímanie“ na viacerých sériovo nasnímaných fotografiách modelky, potom fotografia modelky a mačky s očami zachytenými pomocou automatického zaostrovania na oči v reálnom čase

 

Hlásateľ:

„ZV-E10 dokáže sériovo nasnímať až 11 snímok za sekundu vďaka inovatívnym funkciám, ako je sledovanie objektov v reálnom čase vrátane automatického zaostrovania na oči ľudí aj zvierat.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„ZV-E10 je len prvým krokom na vašej ceste za tvorbou obsahu. Keď príde správny čas, zistíte, že obsahuje aj pokročilé funkcie z profesionálnych fotoaparátov.“

 

Titulok „PROFESIONÁLNE FUNKCIE“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Objavujte ponuky a rôzne profesionálne funkcie, ako je podpora S-log3 a Hybrid-Log Gamma.“

 

Titulok „Snímanie v režime Log: S-Log3“ pri klipoch znázorňujúcich efekt gradácie farieb na koberci, potom tvár modelky a napokon záber zblízka na omáčku

 

Hlásateľ:

„Ide o profesionálne nastavenia, ktoré vám umožňujú prístup k plnému dynamickému rozsahu snímača a poskytujú vám dosť priestoru na osvojenie nových schopností ako gradácia farieb pri dodatočných úpravách.“

 

Titulok „... A EŠTE VIAC“

 

Titulok „základné objektívy s objímkou E-mount“ a záber na množstvo objektívov s objímkou E-mount, od malých pevných objektívov až po veľké telefotografické transfokačné objektívy

 

Hlásateľ:

“Sony má viac ako 60 základných objektívov s objímkou E-mount a každý z nich môžete nasadiť na fotoaparát ZV-E10.“

 

Titulky „Formát Full frame | APS-C“, „Amatéri | Profesionáli“, „Fotografie | Videozáznamy“ s logom „1 objímka“ v strede, so zbierkou objektívov s objímkou E-mount vľavo a telami fotoaparátov s formátom Full frame a snímačmi APS-C, ako aj profesionálnymi fotoaparátmi na zhotovovanie videozáznamov vpravo

 

Hlásateľ:

„V zmysle koncepcie „Jedna objímka“ všetky bezzrkadlové fotoaparáty Alpha a mnohé profesionálne videokamery používajú rovnakú objímku E-mount.“

 

Titulok „Jedna objímka“ pri klipe zachytávajúcom prehliadku rôznych tiel fotoaparátov s objímkou E-mount zo série Alpha a profesionálnej série

 

Titulok „Jedna objímka“ pri klipe s titulkami „Fotoaparát APS-C“ a „Objektív APS-C“ s rukami, ktoré držia telo fotoaparátu ZV-E10,

potom demontujú objektív a nasadia ho na telo fotoaparátu Alpha 7C s titulkom „Fotoaparát s formátom Full-frame”

 

Hlásateľ:

„Všetky objektívy pre ZV-E10 môžete nasadiť na všetky ostatné fotoaparáty s objímkou E-mount a vaše objektívy vám zostanú na celý život.“

 

Titulok „Jedna objímka“ pri klipe s titulkami „Objektív s formátom Full-frame“ a „Videokamera s formátom Full-frame“ s rukami, ktoré držia videokameru FX3,

potom demontujú objektív a nasadia ho na telo fotoaparátu s titulkom „Fotoaparát APS-C”

 

Titulok „Jedna objímka“ pri klipoch s nasadzovaním 3 objektívov na telá fotoaparátov

 

Titulok „Rad mikrofónov spoločnosti Sony“ na zbierke tiel fotoaparátov s rôznymi typmi nasadených mikrofónov

 

Hlásateľ:

„S vhodným sortimentom inovatívneho príslušenstva sa môžete naplno vyjadriť.“

 

Strih späť na hlásateľa

Hlásateľ:

„Svet už čaká na to, čo s nimi urobíte.“

 

Záverečnú časť tvorí montáž krátkych klipov z predchádzajúcich scén

 

Logo „SONY“

 

Opakovanie niekoľkých prvých scén, ktoré prekrývajú odkazy na súvisiace videá v rohoch obrazovky