Zvuková poznámka: Počas celého videa hrá energická hudba na pozadí. Nie sú tam žiadne hovorené dialógy ani rozprávanie.

Video sa spustí na zábere prehrávania zo starého, zrnitého videa s nízkym rozlíšením originálneho a ikonického svetlomodrého prehrávača Walkman® TPS-L2 pripojeného k dodávaným slúchadlám MDR-3. Spoločne ležia na bielej plachte na konci postele, pričom na snímke videa je zakódované „tlačidlo PREHRAŤ“ a „1. júl 1979“, pretože riadky skenovania skresľujú obraz. Scéna potom prejde na znovuvytvorený záber zo súčasnosti, teraz v ostrom a čistom širokouhlom rozlíšení, s párom obnovených slúchadiel MDR-3R pripojených cez USB-C® k smartfónu. 4}

Text na obrazovke: MDR-3R

Záber sa rýchlo priblíži k žene ležiacej na posteli, ktorá má na sebe slúchadlá MDR-3R a používa svoj smartfón. 4}

Po strihu na úvodnú obrazovku sa slúchadlá otáčajú pred sivým pozadím orámovaným modrým okrajom. 4}

Text na obrazovke: NADČASOVÝ, IKONICKÝ DIZAJN

Záber sa rýchlo strihá a zobrazuje muža a ženu v oddelených mestských oblastiach, ktorí majú na sebe káblové slúchadlá MDR-3R s modrými a oranžovými náušníkmi. Potom na záber pôvodnej ženy, ktorá intenzívne počúva slúchadlá a cíti vietor cez otvorené okno ako spolujazdkyňa v riadenom aute.  

Obrázok sa strihne na štylizované zábery každej z troch osôb, ako si vyberajú slúchadlá MDR-3R spomedzi ostatných vecí, ktoré nosia denne, a potom na záber, na ktorom spolu tancujú a počúvajú na rôznych miestach, pričom titulky a detailné zábery zdôrazňujú retro štýl slúchadiel. Detailný záber náušníkov vyplní obrazovku a ich farba sa zmení z modrej na oranžovú, aby sa zobrazili dostupné možnosti.

Text na obrazovke: PRISPÔSOBTE SI VZHĽAD

Prvá žena tancuje vo výťahu, muž na chodbe a druhá žena sedí na schodoch pred mestskou obytnou budovou, pričom všetci počúvajú na slúchadlách MDR-3R.

Jedna zo žien kráča po mestskej ulici. Na obrazovke sa zobrazí MDR-3R, ktorý ukazuje, že tenký hlavový most je nastaviteľný pre pohodlné nosenie a ľahko prilieha k ušiam.

Text na obrazovke: ĽAHKÉ A POHODLNÉ

Vraciame sa k mužovi, ktorý sedí a prechádza si obsah svojho smartfónu so slúchadlami. Prekryté video ukazuje, ako sa do smartfónu vkladá konektor USB-C®.

Text na obrazovke: PLUG & PLAY / USB-C®

Záber prechádza cez stlačenie smerom nadol k pôvodnej žene pracujúcej na počítači s pripojenými slúchadlami.

Samostatné videá, ktoré sa strihajú na úvodnú obrazovku, ukazujú diaľkové ovládanie na kábli s tlačidlami hlasitosti a mikrofónom a ženu, ktorá sa rozpráva pomocou vstavaného mikrofónu.

Text na obrazovke: OVLÁDANIE HUDBY & HOVORY

Video sa strihne späť k mužovi a potom prejde do nostalgického filmového vzhľadu ako montáž všetkých troch ľudí oblečených v modernom oblečení, ktorí majú nasadené slúchadlá v rôznych mestských prostrediach vrátane kaviarne a trávnatého vonkajšieho priestoru. 2}

Nakoniec sa vizuály vrátia do pôvodného vzhľadu a kamera sa priblíži na týchto troch, keď spolu sedia na vonkajšom schodisku. 2}

Text na obrazovke: Zostaňte pripojení. Zostaňte originálni.

Dva páry slúchadiel MDR-3R s modrými a oranžovými náušníkmi sa vznášajú na svetlosivom pozadí, aby zvýraznili svoj ľahký a jedinečný dizajn. 2}

Text na obrazovke: MDR-3R

Obrazovka sa zmení na bielu a potom sa zobrazí animované logo Sony.