Aktualizácia systémového softvéru (firmvéru) fotoaparátu DSC-RX10M4 ver. 2.00 (Mac)

Dôležité upozornenie

• Použite plne nabitú súpravu nabíjateľných batérií NP-FW50 alebo sieťový adaptér AC-PW20 (predáva sa samostatne).
• Počas aktualizácie nevyberajte batériu; náhle prerušenie napájania môže spôsobiť nefunkčnosť fotoaparátu.
• Skôr ako začnete proces aktualizácie, vyberte z fotoaparátu pamäťovú kartu.
• Zabráňte tomu, aby počítač prešiel do režimu spánku.
• Fotoaparát nepripájajte okrem počítača k žiadnym iným zariadeniam.
• V tomto kroku zatiaľ fotoaparát nepripájajte k počítaču.

Postup prevzatia nástroja na aktualizáciu:

1. Uistite sa, že ste sa prihlásili ako používateľ s oprávneniami správcu.
2. Po prečítaní tohto vyhlásenia kliknite na tlačidlo Prevziať.
3. Spustí sa preberanie súboru [Update_DSCRX10M4V200.dmg].
4. Súbor odporúčame uložiť na pracovnú plochu počítača.

Krok 1: Spustite nástroj Updater

1. V počítači zatvorte všetky prebiehajúce programy.
2. Dvakrát kliknite na prevzatý súbor [Update_DSCRX10M4V200.dmg]. V tomto kroku zatiaľ fotoaparát nepripájajte.
   Poznámka: Ak ste fotoaparát už pripojili k počítaču, pred vykonaním nasledujúceho postupu ju odpojte.
3. Súbor [Update_DSCRX10M4V200] sa rozbalí.
4. Dvakrát kliknite na ikonu [UpdateSetting Tool] (Nástroj UpdateSetting).
5. Keď budete chcieť načítať príponu jadra, zobrazí sa výzva, aby ste aplikácii povolili urobiť zmeny. Zadajte heslo pre konto správcu.
   
   
   Po zobrazení systémovej správy sa zobrazí obrazovka zabezpečenia a ochrany súkromia.
   • Ak sa nasledujúca správa zobrazí ešte pred zobrazením správy „Security and Privacy" (Zabezpečenie a ochrana súkromia), kliknite na tlačidlo [OK].
     
   • Otvorenie karty „General“ (Všeobecné) na obrazovke „Security and Privacy“ (Zabezpečenie a ochrana súkromia) vám umožní prečítať si systémový softvér spoločnosti „Sony Corporation“.
     
     Poznámka: Ak ste už v minulosti vyjadrili svoj súhlas, obrazovka zabezpečenia a ochrany súkromia sa nezobrazí.
   • V prípade výzvy na reštartovanie systému macOS po kliknutí na tlačidlo [Allow] (Povoliť), vykonajte reštartovanie a vráťte sa na začiatok postupu aktualizácie.
   • Ak obrazovky „Security and Privacy (Zabezpečenie a ochrana súkromia) nezmiznú, zatvorte okno.
   • Ak zobrazená správa ani obrazovka „Security and Privacy“ (Zabezpečenie a ochrana súkromia) nezmiznú, obe zatvorte použitím tlačidla [OK].
     


6. Pripojte fotoaparát k počítaču
   • Zobrazí sa dialógové okno pripojenia USB.
     
   • Pripojte fotoaparát k počítaču pomocou kábla USB (súčasť dodávky). Na displeji LCD fotoaparátu sa zobrazí „USB Mode“ (Režim USB).
     Poznámka: Ak ste ešte nepripojili kábel USB, zobrazí sa dialógové okno s výzvou na pripojenie USB. Odpojte kábel USB a vykonajte znovu od „Step 1. Start the Updater“ (Krok 1. Spustite nástroj Updater)
   • Kliknite na tlačidlo [OK]. Ak sa zobrazí správa, zatvorte ju použitím tlačidla [OK].
     
     Poznámka: Počas aktualizácie nikdy nevypínajte fotoaparát ani neodpájajte USB kábel.


7. Spustí sa nástroj System Software Updater.
   
   
   
8. Zapnite fotoaparát.
9. Postupujte podľa pokynov v okne nástroja System Software Updater (Aktualizácia systémového softvéru). Vo fotoaparáte vyberte položku Menu (Ponuka) > Setup subpage [3] (Podstrana nastavení [3]) > USB Connection (Pripojenie USB) a overte, či je vybratá možnosť Mass Storage (Veľkokapacitný ukladací priestor). Ak je zvolený iný režim než Mass Storage (Veľkokapacitný ukladací priestor), vyberte režim Mass Storage.
   
   
   
10. Pomocou priloženého USB kábla pripojte kameru k počítaču. Na displeji LCD sa zobrazí správa „USB Mode“ (Režim USB).
    Poznámka: Ak počítač nemôže zariadenie nájsť, na obrazovke počítača sa zobrazí hlásenie [Could not find the camera for this update.] (Kamera pre túto aktualizáciu sa nenašla.). Vyskúšajte tento postup:
    
    • Odpojte kábel USB a znova ho pripojte.
    • Ak má počítač viacero konektorov USB, skúste použiť iné konektory.
    
    V niektorých prípadoch, keď je fotoaparát pripojený k počítaču pomocou kábla USB, sa môže zobraziť hlásenie, ktoré vás vyzýva reštartovať počítač. V takom prípade z fotoaparátu vyberte súpravu batérií, reštartujte počítač a postupujte podľa pokynov od časti „2. Spustenie nástroja System Software Updater“.
    
11. Kliknite na tlačidlo [Next] (Ďalej). Číslo terajšej verzie a aktualizovanej verzie sa zobrazí v ľavej spodnej časti displeja. Po potvrdení, že aktuálna verzia softvéru je „Ver. 1.00 alebo staršia“, kliknite na tlačidlo Next (Ďalej). Ak je terajšia verzia systémového softvéru 2.00 alebo novšia, netreba ju aktualizovať. V takom prípade odpojte fotoaparát od počítača a kliknite na tlačidlo Finish (Dokončiť). Vypnite fotoaparát, vyberte súpravu batérií, potom ju znova vložte a zapnite fotoaparát.
    Vyžaduje sa aktualizácia.
    
    
    Aktualizácia nie je nutná.
    
    
    
12. Fotoaparát sa automaticky reštartuje.
    Zobrazí sa obrazovka nižšie.
    
    Poznámka: Ikona načítania sa nemusí zobrazovať v závislosti od verzie operačného systému, ktorú používate.
    
    
13. Spustite aktualizáciu
    Po automatickom resetovaní sa zobrazí nasledovná obrazovka a spustí sa aktualizácia. Počas aktualizácie sa zobrazuje indikátor priebehu (približne 10 minút).
    Poznámka: Počas prebiehajúcej aktualizácie nikdy nevypínajte fotoaparát ani neodpájajte kábel USB.
    
    
    
14. Dokončenie aktualizácie
    Po dokončení aktualizácie sa fotoaparát automaticky reštartuje. Skontrolujte, či je fotoaparát zapnutý, a počkajte, kým sa znova zapne displej LCD. Po zobrazení displeja LCD kliknite na tlačidlo Finish (Dokončiť) a odpojte kábel USB.
    
    Poznámka: Po reštartovaní sa niekedy zobrazí varovné hlásenie upozorňujúce na obnovu údajov. Ide o bežný jav. Počkajte, kým sa varovné hlásenie prestane zobrazovať.
    

Krok 2: Skontrolujte, či je verzia systémového softvéru zariadenia 2.00.

1. Vo fotoaparáte vyberte položky Menu (Ponuka) > Setup subpage [6] (Podstránka nastavenia č. [6]) > Version (Verzia)
2. Zobrazí sa verzia systémového softvéru, ako vidíte na obrázku.