DÔLEŽITÉ: Tento súbor sa vzťahuje len na model INZONE KBD-H75 (KBD-G900). Tento model sa nepredáva vo všetkých krajinách/regiónoch.

Oznámenie pred aktualizáciou

Informácie o tomto súbore na prevzatie

Výhody a zlepšenia

• Opravený problém, ktorý spôsoboval, že zadávanie pomocou klávesov nebolo po určitých operáciách dostupné

Systémové požiadavky

• Počítač so systémom Windows (Windows 11 alebo novší)
• Aktívne pripojenie k internetu
• Najnovšia verzia počítačovej aplikácie INZONE Hub
• Klávesnica musí byť pripojená k vášmu počítaču

Informácie o súbore

• Názov: Aktualizácia firmvéru verzie 1.1.5.0 pre INZONE KBD-H75 (KBD-G900)
• Verzia: 1.1.5.0
• Veľkosť: 348 KB (356 352 bajtov)
• Dátum vydania: 06-11-2025

Príprava

Kontrola verzie firmvéru

Ak máte aktuálnu verziu firmvéru 1.1.5.0, aktualizácia nie je potrebná. Ak chcete skontrolovať, akú verziu firmvéru máte:

1. Spustite počítačovú aplikáciu INZONE Hub.
2. Pripojte klávesnicu k počítačovej aplikácii INZONE Hub.
3. Kliknite na položku Device Settings (Nastavenia zariadenia).
   
   Poznámka: Názov zariadenia zobrazený na obrazovke závisí od pripojeného zariadenia.
4. Potvrďte verziu firmvéru.
   

Dôležité upozornenie

• Po spustení aktualizácie počkajte na jej dokončenie a potom:
  • Odpojte kábel USB, ktorý pripája klávesnicu k počítaču
  • Ukončenie počítačovej aplikácie INZONE Hub
  • Vypnutie počítača
  Ak počas aktualizácie vykonáte niektorý z týchto krokov, klávesnica sa môže stať nepoužiteľnou.
• Pripojte klávesnicu priamo k počítaču. Nepripájajte ju cez rozbočovače USB alebo predlžovacie káble.
• Pri pripájaní k notebooku vykonajte aktualizáciu, keď je počítač pripojený k zdroju napájania.
• Nedovoľte, aby počítač počas aktualizácie prešiel do režimu spánku alebo dlhodobého spánku.

Prevzatie a inštalácia

Postup aktualizácie

Ak chcete aktualizovať toto zariadenie, postupujte podľa krokov uvedených nižšie:

1. Keď spustíte aktualizáciu z počítačovej aplikácie INZONE Hub, aktualizačný softvér sa stiahne zo servera do vášho počítača.
   (Veľkosť súboru je približne 348 kB.)
2. Preneste aktualizačný softvér z počítača do klávesnice.
3. Vykonajte aktualizáciu klávesnice.

Podrobný postup aktualizácie

1. Ak je spustená počítačová aplikácia INZONE Hub, kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu INZONE Hub zobrazenú na paneli úloh a vyberte možnosť Quit (Ukončiť).
   
   Pripojte klávesnicu k počítaču, kým nie je spustená počítačová aplikácia INZONE Hub.
2. Spustite počítačovú aplikáciu INZONE Hub na počítači pripojenom ku klávesnici.
   Ak sa zobrazí obrazovka PRIVACY POLICY (ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV), prejdite na Krok A nižšie. Ak sa na ikone ozubeného kolieska zobrazuje červená bodka, prejdite na Krok B. Pri všetkých ostatných môžete prejsť na Krok 3.
   1. Ak ste ešte nikdy predtým nespustili počítačovú aplikáciu INZONE Hub, zobrazí sa obrazovka s potvrdením PRIVACY POLICY (ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV) a obrazovka s nastaveniami ochrany osobných údajov.
      
      
      
   2. Ak nainštalovaná počítačová aplikácia INZONE Hub nie je aktuálna, na ikone ozubeného kolieska v pravom hornom rohu obrazovky sa zobrazí červená bodka.
      
      Kliknutím na ikonu ozubeného kolieska prejdite na obrazovku Settings (Nastavenia) a potom kliknite na možnosť Update (Aktualizovať), čím aktualizujete počítačovú aplikáciu INZONE Hub na najnovšiu verziu.
      
      Poznámka: Verzia zobrazená na obrazovke Settings (Nastavenia) sa môže líšiť od verzie zobrazenej na obrázku nižšie.
3. Ak je dostupná aktualizácia klávesnice, v ponuke Device Settings (Nastavenie zariadenia) sa zobrazí červená bodka.
   
4. Vyberte položku Device Settings (Nastavenia zariadenia) a potom stlačte tlačidlo Update (Aktualizovať) na obrazovke System Software Information (Informácie o systémovom softvéri).
   
5. Zobrazí sa obrazovka s potvrdením aktualizácie. Po prečítaní údajov o aktualizácii stlačte tlačidlo Update Now (Aktualizovať teraz), čím spustíte aktualizáciu.
   Poznámka: Po začatí aktualizácie nebude klávesnica k dispozícii, kým sa aktualizácia nedokončí.
   
6. Po začatí aktualizácie sa zobrazí indikátor priebehu, ako je znázornené na obrázku nižšie. Počkajte, kým sa aktualizácia nedokončí, čo môže trvať približne 2 minúty.
   
7. Po dokončení aktualizácie sa zobrazí obrazovka „Update complete“ (Aktualizácia dokončená).
   
8. Po dokončení aktualizácie overte, či bola nová verzia správne nainštalovaná:
   1. Postupujte podľa krokov v časti Check the Firmware Version (Kontrola verzie firmvéru).
   2. Ak sa verzia klávesnice zobrazuje ako 1.1.5.0, aktualizácia bola úspešná.

Otázky a odpovede

Po vykonaní vyššie uvedených krokov sa môže zobraziť chybové hlásenie oznamujúce zlyhanie aktualizácie.

Ak sa to stane:

1. Stlačte tlačidlo OK.
2. Počítačová aplikácia INZONE Hub zobrazí nasledujúcu obrazovku. Stlačte tlačidlo Update (Aktualizovať) a znova vykonajte aktualizáciu.
   
3. Keď stlačíte tlačidlo Update (Aktualizovať), zobrazí sa potvrdzovacia obrazovka na vykonanie aktualizácie (ako je popísané v Kroku 5 v časti Detailed Update Procedure (Podrobný postup aktualizácie)). Pokračujte v aktualizácii podľa obrázka.