Ak si chcete pozrieť toto video, prijmite súbory cookie na stránke YouTube

Do preferencií súborov cookie sa dostanete v spodnej časti stránky a povoľte „funkčné“ súbory cookie na stránke YouTube.

Xperia 5 III

Viac než len rýchlosť v kompaktnej veľkosti

Smartfón Xperia 5 III je kompaktný, výkonný a kombinuje rýchle AF jeho predchodcu s novou optikou s ohniskovou vzdialenosťou až 105 mm. Či už fotíte alebo hráte hry, padne vám do ruky a prekoná vaše očakávania.

VŠETKY SMARTFÓNY

Xperia 5 III | Kompaktný dizajn, batéria s kapacitou 4 500 mAh

Xperia 5 III
Xperia 5 III v zelenej farbe, zábery spredu a zozadu

greenblack

MOC

999,00 €

(vrátane DPH a PHE poplatku)
 Výnimočný výkon v dizajne, ktorý vám dokonale padne do ruky

Vo svete neustále väčších smartfónov Xperia 5 III ukazuje, že existuje aj iná cesta. Ponúka rýchlosť 5G pripojenia, vysoký výkon, pôsobivú výdrž batérie, ako aj najnovšie technológie spoločnosti Sony v oblasti fotoaparátu, displeja, zvuku a hrania, a to všetko v kompaktnom dizajne, ktorý sa dá ľahko používať jednou rukou.   

Pre fotografov
Profesionálne technológie fotoaparátov radu Alpha

Na vývoji smartfónu Xperia 5 III sa podieľali inžinieri, ktorí stoja za najnovšími fotoaparátmi radu Alpha 9 známymi špičkovou technológiou automatického zaostrovania, ako aj profesionálni fotografi, ktorí svojimi vstupmi pomohli doladiť technológiu a zdokonaliť možnosti a výsledky fotografovania. Medzi hlavné funkcie patrí rýchle automatické zaostrovanie so všetkými troma fotoaparátmi, ako aj technológia sledovania objektu na udržiavanie dokonalého zaostrenia na pohyblivé objekty.

Špičková kvalita ZEISS vo vašom smartfóne Xperia

Optika značky ZEISS je špeciálne kalibrovaná pre smartfón Xperia. Povrchová vrstva ZEISS T* minimalizuje odrazy, čím prispieva k jedinečnému vykresľovaniu a kontrastu.

Zadná strana smartfónu Xperia 5 III s rôznymi objektívmi
Štyri všestranné objektívy popustia uzdu vašej kreativite

Rozšírte svoje možnosti tvorivosti so štyrmi všestrannými objektívmi v systéme troch fotoaparátov a rýchlym, presným automatickým zaostrovaním so všetkými fotoaparátmi. Automatické zaostrovanie vďaka dvojitým snímačom PDAF udržiava nepretržité zaostrenie na pohyblivé objekty, zatiaľ čo jedinečný telefotografický systém od spoločnosti Sony podporuje rýchle automatické zaostrovanie dokonca aj pri dlhších ohniskových vzdialenostiach.

Mimoriadne rýchle zaostrovanie aj z diaľky

Optický telefotografický objektív s ohniskovou vzdialenosťou až 105 mm a rýchlym automatickým zaostrovaním umožňuje zachytiť pohyblivé objekty aj z diaľky. Čo je podstatné, v jednom telefotografickom module sú zahrnuté dve ohniskové vzdialenosti a k dispozícii sú aj dva snímače PDAF. Keď prepnete medzi 70 mm a 105 mm, jednotka objektívu ohniskovej vzdialenosti a jednotka objektívu AF spoluprácou dosiahnu rýchle zaostrenie.

Zakaždým úchvatné zábery

Štyri všestranné objektívy zariadenia Xperia 5 III vám umožňujú snímať širokú škálu záberov.

Sledovanie objektu sa zameria na rýchlo sa pohybujúce objekty

Odteraz udržíte zaostrenie aj na rýchlo sa pohybujúcich objektoch, a to i v prípade, ak dočasne zmiznú zo záberu. Na displeji sa dotknite objektu, ktorý chcete mať zaostrený, a všetko ostatné nechajte na funkciu sledovania objektu.  

Vytvárajte efekty rozostrenia (bokeh) so základným režimom

Xperia 5 III umožňuje jednoduché snímanie úchvatných záberov s umeleckými efektmi rozostrenia (bokeh), ktoré vašim fotografiám dodajú nový tvorivý rozmer.

Snímka psa na vôdzke vonku s rozostreným pozadím
AF na ľudské a zvieracie oči v reálnom čase

S automatickým zaostrovaním na oči v reálnom čase môžete snímať úchvatné portréty bez ohľadu na to, či fotografujete ľudí alebo zvieratá. Môžete zachytiť nezabudnuteľné fotografie plné energie a emócií, dokonca aj keď je jedno oko zakryté alebo sa snímaný objekt pohybuje. 

Zachyťte to, čo predtým nebolo možné

Sériové snímanie až 20 snímok/s a potlačenie šumu pri slabom svetle umožňujú vytvoriť so smartfónom zábery, ktoré ste považovali za nemožné.

Rozmazaný záber zlatého retrievera so štandardnou digitálnou transfokáciou
ŠTANDARDNÁ DIGITÁLNA TRANSFOKÁCIA
Jasný záber zlatého retrievera s transfokáciou so špičkovým rozlíšením využívajúcou umelú inteligenciu
TRANSFOKÁCIA SO SKVELÝM ROZLÍŠENÍM VYUŽÍVAJÚCA AI
Špičková digitálna transfokácia

Xperia 5 III na rozdiel od bežnej digitálnej transfokácie znižujúcej kvalitu obrazu obsahuje novú transfokáciu so skvelým rozlíšením, ktorá na základe spracovania využívajúceho AI od Sony obnovuje detaily a rozlíšenie vo fotografiách. 

Rýchly prístup k hlavným funkciám fotoaparátu

Výberom nového základného režimu získate rýchly prístup k širokej škále praktických funkcií fotografovania vrátane dotykového tlačidla spúšte, orientácie na výšku, efektu rozostrenia (bokeh), panorámy a ďalších funkcií. 

Fotografujte ako profesionáli

Xperia 5 III prináša v aplikácii Photography Pro ovládacie prvky typické pre profesionálne fotoaparáty.

Fotografie s nižším šumom v tmavých scénach

Smartfón Xperia 5 III je navrhnutý tak, aby aj pri slabom svetle zachytával snímky vo vysokej kvalite.

Rozdelená obrazovka s jedným jasným a jedným rozmazaným nočným záberom mladého dievčaťa vonku v noci
Snímajte plynulé a stabilné video

Xperia 5 III ponúka technológie Optical SteadyShot™ a FlawlessEye™, ktoré spájajú vysokú rýchlosť čítania obrazového snímača s originálnym algoritmom optickej stabilizácie obrazu od Sony. Výsledkom je mimoriadne plynulý videozáznam bez chvenia.

Pre milovníkov filmov
Pohlcujúci zážitok zo sledovania

Smartfón Xperia 5 III je skvelou voľbou pre milovníkov filmov. Ponúka úchvatný 6,1-palcový displej OLED CinemaWide™ s rozlíšením HDR, pomerom strán 21 : 9 a obnovovacou frekvenciou 120 Hz , ktorý nemá výrezy, čo by kazili zážitok zo sledovania.    

Xperia 5 III vedľa televízora BRAVIA s oboma zariadeniami zobrazujúcimi rovnakú scénu skalného útvaru
Nech sledujete čokoľvek, všetko vyzerá dokonale

Procesor X1™ pre mobilné zariadenia prináša technológiu vylepšenia BRAVIA HDR do všetkého, čo sledujete. Dokonca aj prenášaný obsah má výraznejší kontrast, krajšie farby a čistejší obraz.

Zvuk Dolby Atmos® vyladený so spoločnosťou Sony Pictures Entertainment

Vychutnajte si pohlcujúci filmový zážitok s technológiou Dolby Atmos® a ponorte sa do zvuku nad vami aj okolo vás. Zvuk Dolby Atmos® vyladený so spoločnosťou Sony Pictures Entertainment si môžete vychutnať cez slúchadlá aj plnohodnotné stereofónne reproduktory.

Muž sediaci vonku a pozerajúci na smartfón Xperia 5 III
Osoba držiaca smartfón Xperia 5 III zobrazujúci nádherný západ slnka
Vychutnajte si farby presne podľa predstáv tvorcov

Užite si obľúbené filmy a televízne programy s farbami podľa predstáv tvorcov. Režim tvorcu powered by CineAlta poskytuje nevídanú presnosť farieb vychádzajúcu z reprodukcie farieb na profesionálnych monitoroch Sony, ktoré sa používajú v popredných hollywoodskych produkciách.

Mimoriadne plynulé posúvanie

Displej vďaka obnovovacej frekvencii 120 Hz poskytuje neuveriteľne plynulé posúvanie a obrazové prechody pri prehliadaní internetu alebo pohybe v ponuke.

Obrázok 2 telefónov, jedného s jasným opakovaným zobrazením 120 Hz a druhého s mierne rozmazaným opakovaným zobrazením 60 Hz
Pre milovníkov hudby
Počúvajte hudbu podľa predstáv jej autora

Smartfón Xperia 5 III so zvukom vyladeným v spolupráci so spoločnosťou Sony Music Entertainment je navrhnutý tak, aby poskytoval skutočne autentický poslucháčsky zážitok bez ohľadu na to, či používate slúchadlá alebo vstavané plnohodnotné stereofónne reproduktory. 

3,5 mm zvukový konektor na dokonalú kvalitu zvuku

3,5 mm zvukový konektor smartfónu Xperia 5 III vďaka kvalitnejšiemu materiálu a elektronickým súčiastkam ponúka nielen pohodlné pripojenie, ale aj zvuk s vysokou vernosťou. Skreslenie je znížené, najmä medzi strednou a maximálnou hlasitosťou, výsledkom čoho je realistickejší zvuk s čistými zvukmi nástrojov, vyváženými vokálmi a hlbokými basmi.

Osoba pripájajúca káblové slúchadlá do 3,5 mm zvukového konektora smartfónu Xperia 5 III
Muž počúvajúci hudbu cez slúchadlá v meste s ilustráciou 360-stupňového zvuku okolo jeho hlavy
Cíťte sa ako s umelcom v štúdiu

Ponorte sa do zvuku prichádzajúceho zo všetkých strán. Cíťte sa ako na koncerte alebo s umelcom v štúdiu. Hudba nikdy nebola taká pohlcujúca a skutočná ako s technológiou 360 Reality Audio. No a vďaka smartfónu Xperia 5 III si ju môžete užiť cez káblové alebo bezdrôtové slúchadlá či vstavané plnohodnotné stereofónne reproduktory.

Premeňte stereofónnu hudbu na pohlcujúci 360-stupňový priestorový zvuk

Ak počúvate súbory s 2-kanálovým stereofónnym zvukom, aktivuje sa 360° zvuk. Xperia 5 III môže vďaka nemu premeniť vaše obľúbené skladby na pohlcujúci zvukový zážitok v reálnom čase. Funguje s lokálnymi zvukovými súbormi, ako aj so službami na prenos obsahu, vďaka čomu je váš poslucháčsky zážitok ešte lepší. 

Ilustrácia znázorňujúca porovnanie efektu 360-stupňového priestorového zvuku a stereofónneho zvuku
Xperia 5 III so zobrazeným zvukovým rozhraním a ilustrovanými zvukovými vlnami vychádzajúcimi z reproduktorov
Plnohodnotné stereofónne reproduktory prinášajúce výkonný zvuk vo vysokej kvalite

Smartfón Xperia 5 III má v prednej časti plnohodnotné stereofónne reproduktory, vďaka ktorým si môžete pri prehrávaní hudby alebo sledovaní videí vychutnať pohlcujúci zvuk vo vysokej kvalite.

Smartfón Xperia 5 III s hudbou na displeji a ilustrované zelené zvukové vlny, ktoré z neho vychádzajú
So smartfónom Xperia 5 III získate TIDAL na 3 mesiace zdarma

Xperia 5 III podporuje 360 Reality Audio s unikátnym hardvérovým dekódovaním optimalizujúcim kvalitu zvuku pri počúvaní hudby cez TIDAL. Noví predplatitelia služby TIDAL získajú pri kúpe smartfónu Xperia 5 III na 3 mesiace zdarma TIDAL Hi-Fi s technológiou 360 Reality Audio.

Na hranie mobilných hier
Väčšie zorné pole. Lepší prehľad v hre.

Xperia 5 III vďaka svojmu displeju CinemaWide™ s pomerom strán 21 : 9 dokáže zobraziť viac akcie, čo oceníte najmä pri boji zblízka. 

Rozdelená obrazovka zobrazujúca záber zo strieľačky, pričom jedna časť zobrazuje obnovovaciu frekvenciu 60 Hz a druhá 120 Hz
Plynulý pohyb vďaka frekvencii 120 Hz

Displej so základnou obnovovacou frekvenciou 120 Hz poskytuje čisté vykresľovanie rýchlo sa pohybujúcich objektov, čo zaisťuje mimoriadne plynulý priebeh hry.

Užite si akciu bez rozmazania

S 240 Hz redukciou rozmazania pri pohybe displej obnovuje obraz úžasných 240-krát za sekundu, vďaka čomu zobrazuje akciu bez rozmazania.

Obrázok znázorňujúci rozdiel v jasnosti pri obnovovacích frekvenciách 60 Hz, 120 Hz a 240 Hz
Záber z hry s predvolenými nastaveniami vyváženia bielej
PREDVOLENÉ NASTAVENIA
Záber z hry s prispôsobenými nastaveniami vyváženia bielej
PRISPÔSOBENÉ NASTAVENIA
Získajte dokonalý výkon vlastnými nastaveniami displeja

V smartfóne Xperia 5 III môžete upraviť vyváženie bielej podľa seba, aby vám už neušiel žiadny detail a protihráči sa ľahšie hľadali. Navyše tým uľavíte aj svojim očiam, vďaka čomu môžete hrať dlhšie bez ich namáhania.

Zaútočte v tme ako prví

S novou hernou funkciou L-γ raiser (Low gamma raiser) sa vám protihráči už v tme nestratia. Funkcia zvýrazňuje nepriateľov pomocou vylepšenia detailov v tmavých častiach, a to bez preexponovania svetlých častí na obrazovke. Vďaka tomu môžete zaútočiť ako prví.

Rozdelený obrázok zobrazujúci scénu z hry, pričom na jednej strane je funkcia Low gamma raiser zapnutá a na druhej je vypnutá
Zlepšite svoj herný zážitok s nastaveniami zvuku

Kvalitný zvuk je základom pohlcujúceho hrania, Xperia 5 III preto ponúka hneď niekoľko funkcií, vďaka ktorým je zvuk čo najčistejší a najzreteľnejší.

Dôležitosť presnosti

Smartfón Xperia 5 III vám dáva výhodu v hrách vyžadujúcich výnimočnú presnosť aj rýchle prsty. 

Sústreďte sa na maximum

Chcete sa posunúť v rebríčku na horné priečky? Xperia 5 III obsahuje širokú škálu funkcií, ktoré vám pomôžu plne sa sústrediť a podať špičkový výkon. 

Nahrávajte a zdieľajte priebeh hry

Nahrávanie a zdieľanie tých najlepších herných okamihov vo vysokej kvalite je so smartfónom Xperia 5 III hračka. 

Dva telefóny, jeden s oranžovou systémovou obrazovkou a druhý so zelenou systémovou obrazovkou
Ochrana proti prehriatiu

Keď pri hraní používate nabíjací kábel, ovládanie napájania na potlačenie tvorby tepla napája priamo systémy telefónu namiesto nabíjania batérie. Znižuje sa tak tepelné namáhanie, pomáha sa udržať herný výkon a batéria sa dlho uchová v dobrom stave.

[A] Vypnuté = vysoká teplota [B] Zapnuté = nízka teplota

Optimalizovaný výkon na hranie

Smartfón Xperia 5 III je optimalizovaný technológiou Qualcomm® Snapdragon Elite Gaming™, ktorá sa stará o špičkový výkon pri hraní.

Logo Qualcomm® Snapdragon Elite Gaming™
Osoba hrajúca hru v smartfóne Xperia 5 III s ovládačom dualshock
Rozšírte svoje možnosti s ovládačom DUALSHOCK®4

Ak sa chcete na cestách zabaviť ešte viac, prepojte svoj smartfón Xperia 5 III s ovládačom DUALSHOCK®4 a hrajte celý rad hier pre Android.

Pre filmárov
Muž používajúci smartfón Xperia 5 III na filmovanie v exteriéri
Nahrávajte videá rovnako kvalitne ako profesionáli

Snímajte videá s takmer profesionálnymi nastaveniami farieb. Vďaka odbornosti našich inžinierov, vzhľadom Look, pomeru 21 : 9, rozlíšeniu 4K HDR, spomalenému pohybu 120p a rýchlostiam 24, 25, 30 a 60 snímok/s máte poruke všetko potrebné.

Zjednodušenie procesu výroby filmu

Xperia 5 III prináša celý rad vylepšení v používateľskom rozhraní, ktoré sme vyvinuli špeciálne pre filmárov. 

Dizajn
Osoba vkladajúca si smartfón Xperia 5 III do vrecka
Vysoký výkon. Vrecková veľkosť.

Napriek tomu, že smartfón Xperia 5 III ponúka nekompromisný výkon, dokonale vám sadne do ruky aj do vrecka.

Štíhle a ľahké telo v sebe ukrýva výkonnú batériu

Smartfón Xperia 5 III je napriek svojej šírke len 68 mm, hĺbke 8,2 mm a hmotnosti iba 168 g vybavený výkonnou batériou s kapacitou 4 500 mAh. 

Elegantný a vkusný

Xperia 5 III so zadnou stranou zo skla so zrkadlovým efektom a kvalitným kovovým rámom je v ponuke v rôznych farbách podľa vášho vkusu. 

Xperia 5 III v zelenej farbe s vodou špliechajúcou okolo
Odolná konštrukcia pre každodenný život

Smartfón Xperia 5 III je odolný proti vode a prachu na úrovni hodnotenia IP65/68 a disponuje sklom Corning® Gorilla® Glass 6 v prednej aj zadnej časti, vďaka čomu je nielen nádherný, ale tiež pevný.

Bez problémov zvládne viac úloh naraz

Vďaka širokej škále praktických funkcií viacerých okien sa Xperia 5 III skvelo hodí na prácu na viacerých úlohách naraz. 

Pre výkon
Dostatočná rýchlosť pre každého

Smartfón Xperia 5 III v sebe spája možnosti pripojenia 5G a Wi-Fi 6, ako aj najnovšiu mobilnú platformu Qualcomm® spolu s inovatívnymi technológiami batérií, vďaka čomu určuje nový štandard výkonu smartfónov.  

Logo 5G
Možnosti pripojenia 5G budúcej generácie

Xperia 5 III zvládne aj superrýchle pripojenie 5G, aby ste mohli bez obmedzení preberať súbory vo vysokej kvalite a prenášať aj obsah súborov vo vysokom rozlíšení.

Logo Wi-Fi 6 Certified
Wi-Fi 6: rýchlejší prenos a prehľadávanie

Vďaka rozhraniu Wi-Fi 6 získate lepšie pripojenie s vyššou rýchlosťou, nižšou latenciou a vylepšenou správou možností pripojenia na prípady, keď rovnakú sieť používa viacero zariadení.

Logo 5G/4G Wi-Fi
Inteligentné možnosti pripojenia

Inteligentné možnosti pripojenia spolupracujú s technológiou hlbokého učenia smartfónu Xperia, ktorá využíva softvér Neural Network Libraries od spoločnosti Sony, analyzujú signály Wi-Fi a tak predpovedajú nadchádzajúce problémy s pripojením. Smartfón Xperia 5 III vyhodnotí kvalitu siete Wi-Fi pred samotným pripojením, takže sa už nestane, že sa pripojí k nefunkčnej sieti Wi-Fi. Ak predpovie problém s kvalitou pripojenia Wi-Fi, použije namiesto neho mobilné dáta. V smartfóne Xperia vždy používate najlepšie dostupné pripojenie.

Čip Qualcomm Snapdragon 888 5G na doske plošných spojov
Objavte najnovšiu mobilnú platformu Qualcomm® Snapdragon™ 888 5G

Xperia 5 III využíva Qualcomm® Snapdragon™ 888 5G, aby ste získali špičkový zážitok, ktorý si zaslúžite. Využívajte smartfón Xperia 5 III naplno ako profesionálny fotoaparát, inteligentný osobný asistent či herné zariadenie, a to s multigigabitovými rýchlosťami skutočne globálnej siete 5G.

Kompaktná batéria s veľkým výkonom

Batéria s veľkou kapacitou 4 500 mAh ponúka kompaktnému smartfónu Xperia 5 III výkon, s ktorým dokáže fungovať po celý deň.

Obrázok smartfónu Xperia 5 III v zelenej farbe s textom 4 500 mAh v hornej časti
Ešte dlhšie spoľahlivejší

Xperia 5 III nielenže ponúka rýchle a pohodlné nabíjanie, ale tiež v sebe ukrýva špeciálne nabíjacie technológie, ktoré predlžujú životnosť batérie.

Telefón zobrazujúci nabitie na 50 %
Nabitie až na 50 % len za 30 minút

Keď potrebujete dodať svojej batérii energiu, s dodanou nabíjačkou XZQ-UC1 ju môžete rýchlo nabiť na 50 % už za 30 minút.

Graf znázorňujúci predĺženú výdrž batérie smartfónu Xperia
Batéria v dobrom stave aj po 3 rokoch používania

Naše nabíjacie technológie udržia batériu dlho v dobrom stave. Starostlivosť o batériu zabraňuje prebitiu telefónu, zatiaľ čo Adaptívne nabíjanie Xperia ho monitoruje počas nabíjania, aby sa batéria nepreťažila.

1. Kapacita batérie
2. Životnosť batérie
3. Normálne nabíjanie

Ilustrácia znázorňujúca prenos údajov medzi telefónom a smartfónom Xperia 5 III
Jednoduchý prenos obsahu zo starého zariadenia iPhone alebo Android

Xperia Transfer 2 umožňuje preniesť obsah zo starého smartfónu so systémom Android alebo iOS do nového zariadenia Xperia 5 III. Preniesť možno fotografie, videá, hudbu, kontakty, kalendár, históriu hovorov či správy (SMS/MMS), a to rýchlo, bezpečne a jednoducho.

Všetky zábery na obrazovke slúžia iba na ilustráciu.

Sieť 5G a dostupnosť sa môžu líšiť v závislosti od krajiny, operátora, verzie softvéru a používateľského prostredia.

Vyjadrenie o objektíve zodpovedá ohniskovej vzdialenosti 35 mm.

Špecifikácie a funkcie

Smartfón Xperia 5 III s kompaktným dizajnom, ktorý sa ľahko používa aj jednou rukou, v sebe spája rýchlosť, výkon a dlhú výdrž batérie spolu s najnovšími fotografickými, zvukovými, zobrazovacími a hernými technológiami od spoločnosti Sony.
  • Optický teleobjektív s ohniskovou vzdialenosťou až 105 mm

  • Kompaktný dizajn, výkonná batéria s kapacitou 4 500 mAh

  • Automatické zaostrovanie na ľudské a zvieracie oči v reálnom čase

  • 6,1-palcový displej OLED CinemaWide™ s HDR, pomerom strán 21 : 9 a obnovovacou frekvenciou 120 Hz

  • Mobilná platforma Qualcomm® Snapdragon™ 888

ROZMERY
157 x 68 x 8,2 mm
HMOTNOSŤ
168 g
ODOLNOSŤ PROTI VODE
Odolnosť proti vode (IPX5/IPX8), odolnosť proti prachu (IP6X)
POČET KARIET SIM
Hybridný Dual SIM
KAPACITA
4 500 mAh
Spoločnosť Sony sa zaväzuje nielen ponúkať produkty, služby a obsah, ktoré prinášajú vzrušujúce zážitky, ale aj dosiahnuť vo svojich podnikateľských aktivitách cieľ nulového vplyvu na životné prostredie Ďalšie informácie o spoločnosti Sony a životnom prostredí